Vai al contenuto
Gyne

Biblioteca della salute

Quali sono i sintomi di un’infezione urinaria nella donna?

I sintomi dell’infezione urinaria nella donna: come capire se hai la cistite, come distinguerla dalla candida e i segni di un’infezione ai reni da curare.

Aggiornato il

In breve

Quali sono i sintomi di un’infezione urinaria nella donna?

I sintomi più comuni di un’infezione urinaria nella donna sono bruciore o pizzicore quando fai pipì, bisogno frequente o improvviso di urinare, pipì in piccole quantità, urina torbida o con sangue e dolore nella parte bassa della pancia. Febbre, brividi, nausea o dolore alla schiena sotto le costole possono indicare che l’infezione ha raggiunto i reni, e richiedono cure mediche in giornata.

Scritto dal team di Gyne · Revisione medica: in attesa

Punti chiave

  • Bruciore quando fai pipì insieme a un bisogno improvviso e frequente di urinare è il segno classico della cistite.
  • Dolore alla schiena sotto le costole, febbre, brividi o vomito possono indicare un’infezione ai reni.
  • La candida causa prurito e perdite, mentre l’infezione urinaria riguarda soprattutto le sensazioni quando fai pipì.
  • Un semplice esame delle urine può confermare un’infezione urinaria.
  • Se sei incinta e pensi di avere un’infezione urinaria, chiama subito il medico.

Come capire se hai un’infezione urinaria?

Un’infezione delle vie urinarie (IVU) è un’infezione in qualsiasi punto del sistema che produce e trasporta l’urina. La maggior parte inizia nella vescica, e si chiama cistite. I sintomi spesso arrivano in fretta e possono includere:

  • Dolore, bruciore o pizzicore quando fai pipì.
  • Un forte bisogno di urinare che non può aspettare.
  • Bisogno di fare pipì spesso, anche di notte, ma uscirne solo poca.
  • Urina torbida.
  • Sangue nelle urine, che possono apparire rosa, rosse o marroni.
  • Dolore o pressione nella parte bassa della pancia.
  • Sentirti stanca, debole o in generale poco bene.

Quali sono i segni che l’infezione è arrivata ai reni?

Se i batteri risalgono fino ai reni, l’infezione è più grave e va trattata subito. Fai attenzione a:

  • Dolore alla schiena o al fianco, appena sotto le costole.
  • Febbre a 100,4 °F (38 °C) o più.
  • Brividi, tremori o sensazione di caldo e freddo intensi.
  • Nausea o vomito.

È cistite o candida?

Entrambe possono dare bruciore quando fai pipì, quindi è facile confonderle. La differenza principale è dove si trova il problema.

La cistite riguarda la vescica e le vie urinarie, quindi noti soprattutto urgenza, frequenza e bruciore interno mentre urini. La candida riguarda vagina e vulva, quindi di solito noti prurito, irritazione e perdite bianche e dense, e il bruciore è sulla pelle all’esterno.

Anche la vaginosi batterica e alcune infezioni sessualmente trasmesse (IST) possono causare bruciore quando fai pipì. Se non sei sicura, un medico può fare un test per ciascuna.

Perché le donne hanno più spesso infezioni urinarie?

Le donne hanno un’uretra più corta, il canale che porta l’urina fuori dal corpo, e si trova vicino a vagina e ano. Questo rende più facile per i batteri raggiungere la vescica.

Hai anche più probabilità di un’infezione urinaria se ne hai già avuta una, se sei incinta, se hai il diabete o se sei in menopausa.

Le infezioni urinarie tornano spesso. Circa 4 donne su 10 che hanno un’infezione urinaria ne avranno un’altra entro 6 mesi.

Come si diagnostica un’infezione urinaria?

Spesso il medico diagnostica un’infezione urinaria dai sintomi e da un campione pulito di urina. L’esame delle urine può mostrare segni di infezione, e l’urinocoltura può mostrare quali batteri la causano.

Se le infezioni urinarie continuano a tornare, il medico potrebbe proporre altri esami per cercarne la causa.

Come si curano le infezioni urinarie?

Le infezioni urinarie batteriche si curano di solito con antibiotici prescritti dal medico, e i sintomi spesso si attenuano in un paio di giorni. Il medico ti dirà per quanto tempo prenderli.

Antidolorifici da banco come ibuprofene o paracetamolo possono alleviare il dolore. Segui le indicazioni del foglietto e chiedi al farmacista se hai altre condizioni o prendi altri farmaci.

Si può prevenire un’infezione urinaria?

Alcune abitudini possono ridurre le probabilità, anche se nessuna è una garanzia:

  • Bevi abbastanza durante la giornata. L’acqua è la scelta migliore.
  • Fai pipì quando ne hai bisogno e cerca di non trattenerla per più di 3 o 4 ore.
  • Asciugati da davanti a dietro dopo essere andata in bagno.
  • Fai pipì prima e dopo i rapporti.
  • Evita lavande vaginali e spray per l’igiene intima.

Quando rivolgersi al medico

  • Pensi di avere un’infezione urinaria, soprattutto se è la prima volta.
  • Sei incinta e hai qualsiasi sintomo di infezione urinaria: chiama subito il medico.
  • Hai dolore alla schiena sotto le costole, febbre a 100,4 °F (38 °C) o più, brividi o vomito.
  • Vedi sangue nelle urine.
  • I sintomi peggiorano, o non migliorano entro 2 giorni dall’inizio della terapia.
  • Hai spesso infezioni urinarie, per esempio 2 in 6 mesi o 3 in un anno.
  • Ti senti confusa, molto sonnolenta o ti senti svenire: chiama il 911 o il numero di emergenza locale.

Come ti aiuta Gyne

Gyne tiene la storia del tuo ciclo su un anello e un calendario, con i cicli passati sempre in vista. Quando qualcosa che registri può spostare il ciclo, come una malattia, Gyne ti fa una breve domanda, adatta l’intervallo previsto e spiega il perché in una riga.

Ciclo mestruale

Questa guida offre informazioni generali, non un parere medico. Solo un medico può diagnosticare una condizione.

Domande frequenti

Un’infezione urinaria può passare da sola?

Una cistite lieve a volte guarisce senza antibiotici, ma può anche estendersi ai reni. Vai dal medico perché possa decidere se ti serve una terapia.

Un’infezione urinaria può far ritardare il ciclo?

Può. Qualsiasi malattia, comprese le infezioni, può ritardare l’ovulazione, e quando l’ovulazione arriva più tardi arriva più tardi anche il ciclo.

Posso prendere un’infezione urinaria dai rapporti?

Sì, i rapporti possono spingere i batteri verso l’uretra, ed è per questo che le infezioni urinarie spesso li seguono. Fare pipì prima e dopo i rapporti può aiutare a ridurre il rischio.

L’urina torbida significa sempre infezione?

No. Un’urina scura o dall’odore forte, da sola, è spesso un segno che devi bere di più. Un’urina torbida con bruciore o urgenza è più probabilmente un’infezione.

Il succo di mirtillo rosso aiuta con la cistite?

Forse, ma le prove sono contrastanti. Non è una cura per un’infezione in corso, quindi vai dal medico se hai sintomi.

Prova Gyne in anteprima

Iscriviti alla lista per l’accesso anticipato. Ti scriveremo quando l’app sarà pronta, e basta.

Iscriviti all’accesso anticipato

Non vendiamo né condividiamo mai i tuoi dati.